Kaufmann Hans

(Bearbeiten)

Biografie:
Décés du guide Hans Kaufmann (+)
On annonce la mort, aprés une longue maladie, á l'âge de 81 ans, de Hans Kaufmann, le vétéran des guides de Grindelwald. EL n'a pas seulement gravi tous les hauts sommets de la Suisse et des pays voisins, mais a fait aussi de grandes ascensions dans le Caucase. Kaufmann fut pendant de nombreuses années gardien de la cabane du Bergli et il était membre d'honneur de la Société des guides de Grindelwald.
Quelle: SAC - Chronik des SAC und kleine Mitteilungen 1926, Seite 148

Tod des Führers Hans Kaufmann (+)
Hans Kaufmann, der Routinier der Grindelwalder Führer, ist nach langer Krankheit im Alter von 81 Jahren gestorben. Er hat nicht nur alle hohen Gipfel der Schweiz und der Nachbarländer bestiegen, sondern auch im Kaukasus große Besteigungen gemacht. Kaufmann war viele Jahre Hüttenwart der Berglihütte und Ehrenmitglied des Grindelwalder Führervereins.


Gestorben am:
1926